أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
Verhinderer - ترجمة إلى إنجليزي
Verhinderer
n. hinderer, person or thing which hinders, impeder, forestaller
verhindernd
preventing, hindering, impedient, averting, avoiding, acting to prevent
verhindern
prevent, avert, hinder, block, thwart, foil, stop, withhold, cause not to happen, impede
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Es wendet sich gegen Angstmacher und '6;ngstliche, gegen Wehklager und Wehklagen–Genießende, gegen Bedenkenträger und Zauderer, gegen Kollektivisten und Kollektivierte, gegen Begriffsverwirrer und Verwirrte, gegen Sprücheklopfer und Hohlköpfe, gegen die Bequemen, Verhinderer, Nörgler, Ökofanatiker, Kassandras.
2. Bush warnt eindringlich, er werde der haushaltspolitisch unverantwortlichen Spendierfreudigkeit der Demokraten mit seinem Veto einen Riegel vorschieben, wobei er sich freilich der Gefahr aussetzt, als Verhinderer staatlicher Wohltaten für Kinder angeschwärzt zu werden.
3. Nun steht also eher die Frage im Raum, wie man einen Kompromiss finden kann, in der die Politik weder als Verhinderer einer wirksamen Konzernsanierung noch als Standortfeind Berlins dasteht.
4. Und ob man wirklich zwei unabhängige Opernchöre an beiden Häusern braucht?" Der oppositionelle iranische Journalist und Soziologe Akbar Ganji (mehr hier) überlegt im Interview, warum es im Iran keine Demokratie gibt: "Das Erdöl ist der größte Verhinderer von Demokratie – in allen erdölproduzierenden Ländern. Öl, dieses gottgegebene Geschenk, hat nicht dazu geführt, dass diese Gesellschaften sich entwickeln, sondern dazu, dass sie zurückgeblieben sind.